R frente a Python: Guía completa de traducción de código

Acortando distancias entre R y Python para la ciencia de datos

Esta completa guía proporciona una referencia paralela para traducir código R común a Python. Abarca la sintaxis general, las operaciones con marcos de datos, los tipos de objetos y otras diferencias clave, junto con comparaciones detalladas de bibliotecas equivalentes y situaciones reales que le ayudarán a pasar de un lenguaje a otro sin problemas.

Programación
Autor/a
Afiliación
Fecha de publicación

13 de febrero de 2024

Fecha de modificación

9 de mayo de 2025

Palabras clave

Sintaxis R vs Python, guía de traducción de código, transición de R a Python, ciencia de datos R Python

Introducción

La transición entre R y Python es un reto común para los científicos de datos y programadores. Ambos lenguajes ofrecen potentes herramientas para el análisis de datos, aunque difieren en sintaxis, modismos y paradigmas subyacentes. Esta guía sirve de referencia completa para traducir código común de R a Python. Cubrimos operaciones generales, manipulaciones de dataframes, tipos de objetos y otras diferencias clave. Además, incluimos comparaciones detalladas de bibliotecas equivalentes y escenarios reales para ilustrar cómo funcionan estas traducciones en proyectos prácticos.



1. Sintaxis general y operaciones

A continuación se muestra una tabla resumen que presenta expresiones comunes de R junto con sus equivalentes de Python:

Código R Código Python
new_function <- function(a, b=5) { return(a+b) } def new_function(a, b=5): return a+b
for (val in c(1,3,5)) { print(val) } for val in [1,3,5]: print(val)
a <- c(1,3,5,7) a = [1,3,5,7]
a <- c(3:9) a = list(range(3,9))
class(a) type(a)
a <- 5 a = 5
a^2 a**2
a%%5 a % 5
a & b a and b
a | b a or b
rev(a) a[::-1]
a %*% b a @ b
paste("one", "two", "three", sep="") 'one' + 'two' + 'three'
substr("hello", 1, 4) 'hello'[:4]
strsplit('foo,bar,baz', ',') 'foo,bar,baz'.split(',')
paste(c('foo', 'bar', 'baz'), collapse=',') ','.join(['foo', 'bar', 'baz'])
gsub("(^[\\n\\t ]+|[\\n\\t ]+$)", "", " foo ") ' foo '.strip()
sprintf("%10s", "lorem") 'lorem'.rjust(10)
paste("value: ", toString("8")) 'value: ' + str(8)
toupper("foo") 'foo'.upper()
nchar("hello") len("hello")
substr("hello", 1, 1) "hello"[0]
a = rbind(c(1,2,3), c('a','b','c')) list(zip([1,2,3], ['a','b','c']))
d = list(n=10, avg=3.7, sd=0.4) {'n': 10, 'avg': 3.7, 'sd': 0.4}
quit() exit()

2. Operaciones con marcos de datos

A continuación se muestra una tabla que compara las operaciones comunes de dataframe en R y Python:

Código R Código Python
head(df) df.head()
tail(df) df.tail()
nrow(df) df.shape[0] or len(df)
ncol(df) df.shape[1] or len(df.columns)
df$col_name df['col_name'] or df.col_name
summary(df) df.describe()
df %>% arrange(c1, desc(c2)) df.sort_values(by=['c1','c2'], ascending=[True, False])
df %>% rename(new_col = old_col) df.rename(columns={'old_col': 'new_col'})
df$smoker <- mapvalues(df$smoker, from=c('yes','no'), to=c(0,1)) df['smoker'] = df['smoker'].map({'yes': 0, 'no': 1})
df$c1 <- as.character(df$c1) df['c1'] = df['c1'].astype(str)
unique(df$c1) df['col_name'].unique()
length(unique(df$c1)) len(df['col_name'].unique())
max(df$c1, na.rm=TRUE) df['col_name'].max()
df$c1[is.na(df$c1)] <- 0 df['col_name'] = df['col_name'].fillna(0)
df <- data.frame(col_a=c('a','b','c'), col_b=c(1,2,3)) df = pd.DataFrame({'col_a': ['a','b','c'], 'col_b': [1,2,3]})
df <- read.csv("input.csv", header=TRUE, na.strings=c("","NA"), sep=",") df = pd.read_csv("input.csv")
write.csv(df, "output.csv", row.names=FALSE) df.to_csv("output.csv", index=False)
df[c(4:6)] df.iloc[:, 3:6]
mutate(df, c=a-b) df.assign(c=df['a']-df['b'])
distinct(select(df, col1)) df[['col1']].drop_duplicates()

3. Tipos de objetos

Una referencia rápida para los tipos de objetos en R y Python:

Objeto R Objeto Python
character string (str)
integer integer (int)
logical boolean (bool)
numeric float (float)
complex complex (complex)
Vector de un solo elemento Scalar
Vector multielemento Lista (list)
Lista (tipos mixtos) Tupla (tuple)
Lista con iteles con nombre Diccionario (dict)
Matrix/Array numpy ndarray (numpy.ndarray)
NULL, TRUE, FALSE None, True, False
Inf inf
NaN nan

4. Otras diferencias clave

  • Operadores de asignación:
    R utiliza <- mientras que Python utiliza =.

  • Indexación de una variable: Los índices de R empiezan en 1; los de Python empiezan en 0.

  • Gestión de errores:
    R utiliza tryCatch(), Python utiliza try...except.

  • Encadenamiento de operaciones (o Piping):
    R utiliza %>% para encadenar operaciones; Python depende del encadenamiento de métodos o de bibliotecas adicionales.

  • Convenciones de nomenclatura:
    R suele utilizar puntos en los nombres de las variables (por ejemplo, var.name), mientras que Python utiliza guiones bajos (por ejemplo, var_name).

5. Comparaciones de bibliotecas

Para aquellos que están haciendo la transición de R a Python, es importante saber qué bibliotecas en Python proporcionan funcionalidades similares a sus paquetes favoritos de R. He aquí una rápida comparación:

  • Manipulación de Datos:
    • R: dplyr
    • Python: pandas (con alternativas como polars, tidypolars, datar, siuba y pyjanitor)
  • Visualización de datos:
    • R: ggplot2
    • Python: lets-plot, plotnine, matplotlib, Seaborn
  • Modelado estadístico:
    • R: tidymodels, caret
    • Python: scikit-learn, statsmodels
  • Construcción de informes:
    • R: knitr, r markdown
    • Python: Quarto, Jupyter Notebooks
  • Web scraping:
    • R: rvest
    • Python: BeautifulSoup
  • Pruebas unitarias:
    • R: pruebaque
    • Python: pytest

6. Escenarios reales

Estudio de caso: Canal de análisis de datos

Imagina que tienes un conjunto de datos de opiniones de clientes. En R, podrías utilizar tidyverse para limpiar y visualizar los datos, mientras que en Python utilizarías pandas y matplotlib/Seaborn. Considere el siguiente escenario:

  • Flujo de trabajo en R:
    • Importar datos con readr.
    • Limpia y transforma los datos utilizando dplyr.
    • Visualizar las tendencias de revisión utilizando ggplot2.
    • Construye un modelo predictivo usando tidymodels.
  • Flujo de trabajo de Python:
    • Importar datos con pandas.
    • Limpiar y transformar usando pandas (o dplyrlibrerías similares como siuba).
    • Visualizar tendencias con matplotlib/Seaborn o lets-plot.
    • Construir un modelo predictivo utilizando scikit-learn.

En ambos casos, los pasos son similares. Este escenario demuestra cómo se pueden realizar las tareas básicas de la ciencia de datos en cualquiera de los dos lenguajes, destacando la facilidad de cambiar de contexto a la vez que se aprovechan los métodos conocidos.

Ejemplo práctico

Por ejemplo, si está analizando el sentimiento del cliente, podría:

  • R: Utilice dplyr para filtrar las reseñas positivas y ggplot2 para crear un gráfico de barras de puntuaciones de sentimiento.
  • Python: Utiliza pandas para filtrar los datos y Seaborn para crear un gráfico de barras similar.

Estos ejemplos ayudan a ilustrar que las diferencias clave a menudo residen en la sintaxis más que en los conceptos subyacentes.

Conclusión

Esta guía sirve de referencia exhaustiva para traducir código entre R y Python. Al cubrir la sintaxis general, las operaciones con marcos de datos, los tipos de objetos, las comparaciones de bibliotecas y los escenarios del mundo real, obtendrá una visión holística de las diferencias y similitudes entre estos dos potentes lenguajes. Tanto si está realizando la transición de R a Python como si trabaja en un entorno multilingüe, esta guía le ayudará a recorrer el camino con confianza.

Lecturas adicionales

Que disfrutes codificando y tendiendo puentes entre R y Python!

Referencias

Explorar más artículos

Nota

Aquí hay más artículos de la misma categoría para ayudarte a profundizar en el tema.

placeholder

placeholder
No hay resultados
Volver arriba

Reutilización

Cómo citar

BibTeX
@online{kassambara2024,
  author = {Kassambara, Alboukadel},
  title = {R frente a Python: Guía completa de traducción de código},
  date = {2024-02-13},
  url = {https://www.datanovia.com/es/learn/programming/transition/r-vs-python-code-translations.html},
  langid = {es}
}
Por favor, cita este trabajo como:
Kassambara, Alboukadel. 2024. “R frente a Python: Guía completa de traducción de código.” February 13, 2024. https://www.datanovia.com/es/learn/programming/transition/r-vs-python-code-translations.html.